Datasets:
text large_stringlengths 20 3.76k | lang large_stringclasses 1
value | source large_stringclasses 1
value | register large_stringclasses 1
value | date large_stringclasses 0
values | id large_stringlengths 34 241 |
|---|---|---|---|---|---|
Вот мый колӧ лыддьыны! Челядь шызисны, кодсюрӧ серӧктісны. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B%D0%B4-%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%8E%D1%81%D1%8C%D3%A7%D1%81%D1%8C-0 |
— Мый нӧ тайӧ англичанаыс, дзик йӧйӧсь али мый? — чуймис Евлог. — Абу нин, дерт, ёна сюсьӧсь. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B%D0%B4-%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%8E%D1%81%D1%8C%D3%A7%D1%81%D1%8C-0 |
Гижӧны — Аугер, лыддьӧны — Оже. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B%D0%B4-%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%8E%D1%81%D1%8C%D3%A7%D1%81%D1%8C-0 |
Шуам, штуль — сійӧ лоӧ улӧс. Рочьяслӧн моз жӧ. А тюр — ӧдзӧс. Челядь бара серӧктісны. — Мун пӧ татысь тюр. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B%D0%B4-%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%8E%D1%81%D1%8C%D3%A7%D1%81%D1%8C-0 |
Артмӧ, мый комияс — медсюсьӧсь!» Таысь детинкалӧн ичӧтик сьӧлӧмыс тыри ыджыд радлунӧн. Збыль ӧд, мыйта йӧз мирас, а некод абу гӧгӧрвоӧма гижны сідзи, кыдзи сёрнитӧны. А вот найӧ — комияс, мед кӧть и этшаникӧнӧсь, абу кыпӧдчысьӧсь, а кужӧмаӧсь вӧчны сэтшӧм прӧстӧйтор: колӧ гижны сідзи, кыдзи лыддян, а лыддьыны, кыдзи сё... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%8F%D1%81%D1%8B%D0%B4-%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%8E%D1%81%D1%8C%D3%A7%D1%81%D1%8C-0 |
Колӧ жӧ вӧтасьны татшӧмторсӧ. Весиг эз эскыссьы кодкӧ асылӧ Ӧльӧксанлы, вӧт али вемӧс вӧлі. Сэки садьмӧм бӧрас выльысь зілис вежӧртны войся вӧтсӧ кильчӧ вылас куритчигмоз петӧм бӧрын. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Но и ывлаас эз вӧв кокньыдджык лолавнысӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Весиг тӧвру некодарсянь эз пӧльыштлы. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
А талун и тӧвру абу. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Мӧдлапӧвса парма-расъяс оз лӧзавны коркӧя моз, а тшына сынӧд вӧснаыс, быттьӧ гудыр стеклӧ пыр, муртса тыдыштӧны. То ӧтилаын, то мӧдлаын вӧр весьтас кыпӧдчӧны тшын сюръяяс. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Надейтчыны ӧнія сьӧкыд каднас сӧмын ас вылад ёнджыкасӧ и лоӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Ропмунісны картупель коръяс. Скӧттӧ кыдзкӧ-мыйкӧ, гашкӧ, тӧвйӧдны верман, а картупельыд кӧ оз ло, кыдзи сытӧг кузь тӧвсӧ вуджан. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Но лун бӧрся лун сідзи и эз збыльмыны налӧн надеяясыс. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
А ӧнтая вӧтыс кырлӧдлӧмӧн кырлӧдлӧ Ӧльӧксанлысь морӧссӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Быттьӧ дивитӧны-кӧритӧны Ӧльӧксанӧс бать-мамыс, мый ӧні сиктса войтыр оз ай-мамъяс моз овны, вунӧдны кутісны важ тӧлка оласногсӧ, вежавидзӧмлунсӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Дивитӧны и дивитӧны Ӧльӧксанӧс шонъянӧйяс бать-мамныс, сійӧ пӧ быттьӧкӧ ас сиктсаясыскӧд оз кӧсйы мӧвпыштлыны сы йылысь, мый талунъя олысьясыс колясны асланыс челядьлы, внукъяслы. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
И чуньяснаныс грӧзитӧны Ӧльӧксанлы бать-мамыс, мый оз пӧ позь сэсся тадзи овны, ыджыд грек пӧ вермас суны. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Мӧвпалӧ Ӧльӧксан ӧнтая вӧт йывсьыс и шемӧс босьтӧ сійӧс. Мый водзын нӧ татшӧм вӧтыс? | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Ачыс Ӧльӧксан ӧд абу жӧ андел. Олӧ сідзи, кыдзи велӧдӧ ӧнія олӧмыс. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Мый вӧчан? Мӧд ногыс дьӧбӧ колян. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Мед сэсся сійӧс колӧкӧ дивитӧны. Кӧть эськӧ и дивитнысӧ ёнасӧ нинӧмысь. Оз жӧ дзик ӧткымын моз гусясь. Но и Ӧльӧксан ӧні кутіс дӧзмывлыны, кор оз нин сӧмын карсаяс, а сиктсаяс кутісны пузувтӧмӧн пузувтны ас вӧр-васӧ, медтыкӧ налы сюрліс-а, а мый лоӧ водзӧсӧ, некодӧс ёнасӧ оз майшӧдлы. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Збыльысь ӧд ай-мамъясыд идӧраӧсь вӧліны, быдтор налӧн вӧлі стӧча артыштӧма, овлісны ӧтсӧгласӧн, мӧвпалісны и водзӧ йылысь. А ӧні мый вӧчсьӧ? Эз сідз-тадз уськӧдчывны Ӧльӧксанлы вӧтын бать-мамыс. Но эз ӧд талунсянь заводитчы тайӧ ненога олӧмыс. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Гашкӧ, буретш сійӧ лунсяньыс, кор налӧн сиктысь ӧткымын кокни шомъяс, кодъяс шуисны асьнысӧ выль олӧм стрӧитысьясӧн, босьтчисны разьны вичконысӧ, коді сулаліс нӧрыс вылын да аслысногӧн мичмӧдіс сиктнысӧ. Кӧть эськӧ унаӧн, торйӧн нин нывбабаяс, паныд вӧліны, но кокни руа войтырыд некодлысь эз кывзысьны. Нинӧмла пӧ йӧзсӧ... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Сэсся коркӧ сиктын стрӧитісны выль клуб. Вевт улӧдз нин вайӧдісны. Радлуныс мыйта вӧлі сиктсаяслӧн, торйӧн нин том войтырлӧн. Лоас пӧ кӧні гажӧдчыны. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
И бара кодлӧнкӧ бур вылас надеяясыс пракмунісны. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Бара ӧткымынӧн кутісны шуасьны, збыльысь пӧ ёрӧма Енмыс миянлысь сиктнымӧс. Ӧд лыддьыны кӧ, буретш сійӧ жӧ воясас кымын олан керка сотчис, мый йылысь сиктсаяс эз ёнасӧ радейтны казьтывлыны. И некодӧс нин сійӧ кадсяньыс эз кут шензьӧдны, кор кӧнкӧ тшын сюръя заводитліс кыпӧдчыны, кодкӧ биас пӧдліс либӧ сотчыліс, кодлӧнк... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Дась весиг кучкавны кодсюрӧӧс ас сиктса пиысь, веськаліс кӧ ӧні сы шӧрӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Збыльысь, вывті веськодьӧсь, вывті идӧртӧмӧсь. Ачыс сійӧ нэм чӧжыс плӧтникаліс. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Но тӧкӧтьӧӧн кодлӧнкӧ дурка олӧм вӧсна тшын йыв кайӧ сэтшӧм сьӧкыд уджӧн вӧчӧмторйыс. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Со нӧ кыдзи таво тулыснас вӧлі. Кайліс Ӧльӧксан пармаӧ зарава вийӧдыштны да ӧттшӧтш пывсян кер вылӧ вӧрсӧ видзӧдлыны. Тӧдӧ вӧлі ӧтилаысь ичӧтик пожӧма яг. Сэтчань и мӧдӧдчис. Мӧдысьджык, кер билет босьтӧм бӧрын, мед позис тӧдӧмӧн нин пӧрӧдчыны. Воис сэтчӧ да шемӧсмис аддзӧмторсьыс. Пӧрӧдӧмаӧсь сылысь ягсӧ. Но эз пӧрӧдӧ... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
— Эк, Микайлӧ, — торкис сійӧс Ӧльӧксан. — Юрыд кушмыны нин заводитӧма, а сідзи абу тӧлк вылад и волӧмыд. Важӧн ӧд тэнад батьыд эз сӧмын грӧш вылӧ уджав! Сійӧ эськӧ тэнӧ велӧдіс... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Сідзи скӧр сьӧлӧмӧн и муніс Ӧльӧксан стрӧитчысьяс дӧрысь. Эз гӧгӧрвоны найӧ ӧта-мӧднысӧ. Кӧть эськӧ ӧти сиктын чужлісны-быдмылісны. Оз кужны мӧвпыштлыны тайӧяс, мый налӧн нӧвина бӧрын зэв дыр бур вӧрыс оз пет. Кытысь сэсся бурас найӧ вермасны велӧдны ассьыныс челядьнысӧ. Батьяс кодьныс жӧ ӧд и быдмасны. Ӧнія жар пӧраас... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
— Ӧльӧксан дядь, гашкӧ, ветлан тшӧтш Ыджыдъягӧ кусӧдчыны. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Нинӧм эз шу юралысьлӧн кывъяс вылӧ Ӧльӧксан. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Верстьӧыд талун вӧрад, гашкӧ, и видзчысьыштас. А челядь кӧ сэтчӧ веськаласны? Некымын лун сайын Ыджыдъягас тшак корсялігмоз сиктысь быдса арава зонпосни ветліс. Кызвыныс вомсьыс чигарка оз нин лэдзлы. А вӧрад некодысь повны. Кӧть помся шпуткы-курит. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
... Бура дыркодь ковмис кусӧдчыны сэки Ӧльӧксанлы мукӧд войтыркӧд тшӧтш. Бур, мый яг бокас шор вӧлі визувтӧ да сэтчӧ ыркӧдчыны петавлісны. А эськӧ гортӧдзыс эз во. И аддзис ӧд сійӧ сотчӧмин боксьыс и шыбитӧм чигарка помъяс, и кодлыськӧ зэв мича лӧз картуз, и бипур места. Тыдалӧ, зонпосниыд вильшасигмоз ӧзтылӧмаӧсь бипу... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
И тӧдіс Ӧльӧксаныд мича лӧз картузыслысь кӧзяинсӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Суседъяс пиыслӧн, ичӧт Венялӧн, вӧлӧма. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Сусед гозъяыс скӧт дорын уджалӧны. Гортаныс вой улас сӧмын волывлӧны. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Мый кӧсйӧны, сійӧ и вӧчӧны. Водзті ӧд кӧть ичӧтсяньыс татшӧмъясыдлы сиктад удж аддзылісны. Торйӧн нин гожӧмнад. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
И некодлы челядьӧдз мог абу. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Мый татчӧ шуан! Челядьыд челядь и эм. Тайӧ, гашкӧ, кыдзкӧ и гӧгӧрвоас. Но кыдзи нӧ велӧдыштны сэтшӧм верстьӧясӧс, кодъяс збыльысь немтор оз кӧсйыны гӧгӧрвоны. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Мырпом нюрӧдзыс колӧ яг вуджны. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
А вомас чигаркаыс ӧгыр моз сотчӧ. Эз ло лӧсьыд весиг Ӧльӧксанлы. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Видзӧдӧ Ӧльӧксан Пимна вылӧ и ыджыд скӧрлун кыпӧдчӧ сылӧн сьӧлӧмын. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Вӧрсӧ прамӧя оз тӧдны, а сэтчӧ жӧ нырсӧ сюйӧны. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Но кыдзи татшӧмъяссӧ сэсся велӧдан, мам-батьыс кӧ найӧс эз сяммыны тӧлк вылӧ пуксьӧдны? Дерт, мырпомтӧ тӧрыт Ӧльӧксан эз вот. Кын бока. Гортас водзкодь на и воис. Пажын бӧрас нин аддзис, кыдзи буретш мӧдлапӧвса яг весьтас тшын сюръя кутіс кыпӧдчыны. А сэсся и самолёт пондіс гӧгравны. Рытнас нин сиктын кывсис, мый збыль... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
Тайӧ рытас Ӧльӧксан ӧдва воис гортас, сэтшӧма мудзсьӧма. Но, гашкӧ, эз тайӧ мудзыс сідзи ви сійӧс, кыдзи кодлӧнкӧ идӧртӧмлуныс, кокни руыс. Кужасны ӧмӧй татшӧмъясыс мӧвпыштлыны, мый налӧн пӧльясыс вӧліны пармаас медся бур кӧзяинъясӧн да видзлісны сійӧс быдсяма омӧль синъяссьыс. Кыдзи жӧ мӧд ногыс? Пармаыс ӧд и вердліс,... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
— Тайӧ ме тіянӧс накажиті сыысь, мый веськодьпырысь оланныд, мый вунӧдны кутінныд бать-мамъясыдлысь бурсиӧмъяссӧ, урӧстанныд ассьыныд му вывнытӧ. Кытчӧдз тайӧс онӧ гӧгӧрвоӧй, сэтчӧдз тіян оз кут ладмыны олӧмныд!.. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
... Садьмис тайӧ кывъяс бӧрас Ӧльӧксан. Оз прӧста, вӧлӧмкӧ, Вӧрсаыд чунӧдана гора гӧлӧсӧн сёрнит. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/content/%D0%B0-%D0%B2%D3%A7%D1%80%D1%8B%D1%81-%D1%8B%D0%BF%D1%8A%D1%8F%D0%BB%D3%A7-%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%87%D3%A7 |
АВТОБУС Еджыд экран вылын котралӧны лӧза-вежа вуджӧръяс, вижа-гӧрда югӧръяс. Серыс вежласьӧ батьӧн ньӧблӧм калейдоскопын моз. Мамыс кадысь кадӧ кыскыштлӧ ар куима зонкаӧс шарпӧдыс. Зонка пидзӧсчанясьӧма пуклӧс вылӧ, шашаритчӧма кӧрт таскӧ. Медся ыджыд виж югӧрыс — шонді. Ӧшинь — тетрадь лист кодь. Позьӧ шонді улӧ рисуй... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/contents/avtobus |
Неылын гырысьджыкъяс видзӧдӧны челядьлысь вермасьӧмтӧ, кар босьтӧмтӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/36224 |
Ӧні ӧд карад уна каменнӧй керкаяс-а, важӧн пӧ карыд грезд кодь вӧлӧма. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/36224 |
— Грезд кодь карыд сійӧ абу жӧ нин кар, — серӧктіс кодкӧ. — Мый нӧ абуыс. Тӧндзи тай нӧ чудь оланінъястӧ корсьысьясыд висьтавлісны: важӧн пӧ, гашкӧ, быд сикт кар вӧлі да. Важ йӧзыд пӧ овмӧдчылӧмаӧсь джуджыдінъясӧ, шор коластъясӧ. Оланінсӧ ассьыныс нимтылӧмаӧсь карӧн. «Ас кар вылын пӧ асьным медыджыдӧсь». Ёна найӧ места... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/36224 |
Важӧн ӧд коми муад рӧзбойникысь мат вӧлӧма: коми йӧзыдлысь дона звер куяссӧ мырддьыны волӧмаӧсь. Сы вӧснаджык ӧд коми йӧзыд и овмӧдчылӧмаӧсь кар вывъясад. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/36224 |
— Кӧнкӧ картӧ босьтігад горзӧмыд! Оз ӧд весь шуны: «зычитӧны пӧ, быттьӧ кар босьтӧны». | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/36224 |
АДДЗЫСЬЛАМ НА ТШУК Таво ар ме ветлі шойччыны Чёрнӧй море дорӧ, Кавказӧ. Шойччан керкаын ӧти жырйӧ овны веськалі менам арлыда кымын жӧ нывбабакӧд, гашкӧ, ар кыкӧн и томджык. Медводзысь аддзи сійӧс да сьӧлӧмӧн быдӧн усьлі: буракӧ, мися, кутшӧмкӧ аристократка тайӧ. Вывті нин тшап. Татшӧмыдкӧд лӧсявны-ӧ кутам, ӧд овны ковм... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Корӧсьӧн пывсьывлім, вӧрӧ ветлім тшак вотны, зонпосникӧд тшӧтш купайтчылім шор кодь ичӧтик юын. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Но нинӧм, чайта тані бура жӧ шойччам! — Сылӧн гӧлӧсыс бӧр гажмис. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Сідзи сэсся и сёрнитчим: асывнас — море дорын, пажын бӧрын — час-мӧд газет-журнал видлалыштны, а рытъявылыс — турпоход! Ӧти кывйӧн — активнӧя кутам шойччыны! \ \ \ Да-а... А, вӧлӧмкӧ, активнӧй шойччӧгыд миянлы вель уна виччысьтӧмтор дасьтӧма. Первой неминучаас мӧд луннас и веськалім. Сэні, Кавказад, тешкодь вӧлӧмакӧ лу... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Шуам, луннас сотӧ жар, а кыдзи шонді бердас, ыркыд нин. А шондіыс кутшӧм ӧдйӧ пуксьӧ! | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Тайӧторйыс и миянӧс, кык нывбабаӧс, войвывсаястӧ, пӧрйӧдлыштіс. Мӧдӧдчим море берег пӧлӧныс. Висьталӧны, эстчаньын пӧ мыс саяс грузинскӧй сикт эм. Думъясӧн сэтчӧ и мӧдім. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Аддзис миянӧс нывбабаыд, эновтіс зонкаястӧ, уськӧдчис миянлы паныд. Еджыд пиньясыс сярмунісны, сьӧд синъясыс выйӧн мавтӧм кодь лоины. Чужӧм вылас том на, сӧмын вывті нин дурка пасьтасьӧма. — Дамочкаяс, ті шойччан керкаысьӧсь? Фрукта менсьым онӧ ньӧбӧй? Пӧжалуйста, пыралӧй миян садйӧ! Миян сэн абрикос, хурма! Мый колӧ, ... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
— Локтӧй, локтӧй, ыджыд дон ог кор, босьтӧй, мый колӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Ми висьталім, мый сьӧрысь миян сьӧм абу, локтім прӧста сідз гуляйтанмоз, но сійӧ, буракӧ, эз и кыв миянлысь пыксьӧмӧс, эз ӧвсьы миян дорысь. Пырим йӧрас. Нывбаба пуктіс муас кагасӧ, кинас шенасьӧмӧн, кыдзи кужӧны шенасьны сӧмын кавказсаяс, пондіс ошкыны садсӧ: — Гранат! Аддзанныд вир гӧрдӧсь! Со инжир, грецкӧй ӧрек, пе... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Со ӧрекыс киссьӧ нин! Ой, горе меным! Нывбаба тайкӧ оз бӧрд, норасьӧ миянлы. — А верӧсыд нӧ, оз мӧй отсав? — юалам ми. — Ой! — кутчысьлӧ юрас нывбаба. — Сӧтаналы сійӧ отсалас! Сухумиын больничаын куйлӧ, мед сылы лун ни вой покой оз ло, мед сылы... мед сылы... Кыдзи сӧмын эз ёр да пиняв верӧссӧ нывбаба, а сэсся синвасӧ ... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Эн вӧрзьы, шуа ме, шызьӧмны сэн войтырыс, бушйысьӧны, мор тӧдӧ, мый юкӧны. Да кывзас ӧмӧй менӧ юр вундысь верӧсӧй? Уйкнитіс гортысь. Тшӧтш нырсӧ петукасянінас сюйӧма. Вот и юрсӧ поткӧдӧмны. Ӧні ме тані вийсьы куим шпананас. Со, оз кывзысьны... Шало! Геро! Кӧнӧсь ті? Локтӧй ӧрек кутам вотны! Мамыслы воча кыв кыліс сӧмын... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Шмотакылӧны-усьӧны ӧрекъяс муас, а то и веськыда шердынас. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Регыд и кӧзяйкалӧн пияныс сибӧдчисны миян дорӧ, раммӧм синъясӧн дзоргӧны-видзӧдӧны миян бӧрся. — Но, мый сулаланныд, атаманъяс? Вайӧ ордйысьны! — вӧзйӧ налы Анна Сергеевна. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Зонпосни сэтшӧм радпырысь уськӧдчисны отсасьны. Вильыш синъяснас сӧмын нин дзӧркнитлӧны миян вылӧ да вирснитлӧны ныръяснас. Ми найӧс ошкам, найӧ нӧшта старайтчӧны. И сё дивӧыд, мамыслӧн ныр-вомыс первойсӧ шензяна вӧлі, а сэсся и шудӧн югзис. Пока ми ӧктысимӧ, кватитчим — рӧмыд лои садъяс. Пондім тэрмасьны. Кӧзяйканым л... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
— А ті ӧд вой улӧ веськаланныд, берег дорті кӧ мӧданныд, — лэччысь шонді вылӧ видзӧдіг кайтыштӧ грузинканым. — Ме чайта, тіянлы колӧ мунны веськыд трӧпаті. Сэті километрысь уна оз и ло. Веськыда и петанныд асланыд шойччан керка дорӧ. Нывбаба нуӧдӧ миянӧс шуйгавыв, кӧні вежӧдӧ колхознӧй сад апельсин да мандарин пуясӧн. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Мӧдім ми трӧпатіыд тэрыба, медым дзурс пемдытӧдз воны жӧ гортӧ. Но, буракӧ, миян кежсьӧма сійӧ трӧпасьыд. Регыд и кватитчим — тапсьӧдам апельсин пуяс костті. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Друг кысянькӧ, гымыштіс быттьӧ, страшнӧй мужик гӧлӧс горӧдіс: — Стой! Первий выстрел солъю! Чур-чермунім тайӧ гӧлӧссьыс, топ сувтім, воськов вӧчны ог вермӧй. Анна Сергеевна сӧмын кватитіс менсьым киӧс. Эг удитӧй и кыв шуны ӧта-мӧдлы, шарӧдчыны кутіс кӧнкӧ мышкын, и весьӧпӧрӧмӧн кылі, кыдзи кодкӧ шлапкис меным пельпом в... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
— Ми абу шышъяс, миянлы оз ков апельсиныд, ми вошим, ылалім, трӧпасьыс кежсис, — дорйысьны пондім ми, но миян мыш сайын кирган гӧлӧсыс сӧмын мыйкӧ гӧгӧрвотӧмӧс нурбыльтіс да бара чукӧстіс кутшӧмкӧ Геворгӧс. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Ме ӧдйӧ нуӧда тайӧясӧс кытчӧ колӧ! — Зонкалӧн кодзлалісны синъясыс, кызіник вом дорыс шмыньвидзис. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
— И милицияӧ нуан? И ми тэныд абу жальӧсь? Ми ӧд нывбабаяс, тэд, колӧкӧ, и баб вылӧ на туям. — Жальӧсь вӧлінныд, вошинныд кӧ миян садйӧ, а ӧні ме тіянӧс нуӧда Нуну баб дорӧ. Пуяс сайсянь дзулкнитіс би югӧр, петімӧ кушинӧ, кӧні сулаліс неыджыд будка да сы дорын чӧлӧй чукӧр тыртӧм ящикъяс. Муас ыджыд гӧра яблӧг, сысянь ӧ... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
— Аддза, — серӧктыштӧ бабыд да нӧшта видзӧдлӧ миян кокъяс вылӧ, а сэсся пуксьӧдӧ миянӧс ӧдеялӧӧн тупкӧм нар вылӧ, ачыс пуксьӧ ичӧтик пызан сайӧ, босьтӧ тшӧті вылысь кутшӧмкӧ бумагаяс, видлалӧ найӧс. Медбӧрын бара шыасьӧ ми дорӧ: — Ті шойччан керкаысьӧсь? Кыдзи татчӧ веськалінныд? Ми висьтасим, кыв бӧрся кыв варовмим дз... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Школаын велӧдчӧ и миянлы отсасьӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
— Ми семьяӧн садъяс уджалам, арендуйтім. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
— Пемыднад тані миян кокниа ылалан, — жалитӧ, кылӧ, грузинка тьӧтыд миянӧс. \ \ \ Колхознӧй садъяд вошлӧм бӧрын ми ӧпасайтчыны кутім сад дортіыд ветлыны. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Козин пыдди небыдінад. Аскинас шуим гӧраясӧ петавны. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Миян неыджыд посёлокным гӧра подулас и пуксьӧма. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Мӧдӧдчим. Чиктылам. Быттьӧкӧ ми и эм нин гӧра йывъяссӧ пӧкӧритысьясыс. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
— Ті кытчӧ? — юасям. — Тшак вотны. Айда миянкӧд! — Вӧзйӧны найӧ, асьныс шолксьӧдӧны, тэрмасьӧны водзӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Кутшӧм нин ми налы пӧпутчикъяс, ньӧжйӧник лажзьӧдам, быд пу дорӧ сувтлам, дзӧръялам. Кутшӧм пуыс сӧмын лунвылад абу! И пелысьлӧн кодь коръясыс, и бадьлӧн кодь, и тусяпулань муныштӧны. А эсылӧн со и плодъяс ӧшалӧны. Гырысь апельсин кодьӧсь, сӧмын турунвиж рӧмаӧсь. Муртса и инмӧдчыштім пуас, ӧти гӧгыль пыр и шмот уси кок... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
— Сійӧ ачыс шыбитӧ кырсьсӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
— Мыйла нӧ? Мед унджык лекарство вӧлі? | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
— нюммуніс Анна Сергеевна менам юалӧм вылӧ. — Чайтіс, буракӧ, мый быд кипарис сайын сылӧн враг дзебсясьӧ. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Абу асьсӧ ӧбижайтлӧма. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
А Абхазияыслы куш кипариссӧ кералӧмыс сувтлӧма кыксё миллион шайт дон. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Бергӧдчи, а сэні... Змей! | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Оз вӧтчы! — горзӧ меным Анна Сергеевна. — Йӧюк! Уж тайӧ, абу ядӧвитӧй! Медбӧрын ме ӧвси жӧ пышйынытӧ, сувті, серала: дона тай, мися, юрӧй вӧлӧма. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
А сьӧлӧмӧй век йӧктӧ, и кокъяс тіралӧны. — Ме бара гӧраясті абу ветлысь сэсся, — шуа Анна Сергеевналы. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Сӧмын недыр мысьт машина туйыс бӧр кутіс лэччыны увлань. А мореыс век матынджык и матынджык лоӧ. Но талун кежлӧ, шуим, тырмас. Лэччыны бӧр мӧдӧдчим. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Дзик гӧра увсьыс аддзим чегӧм эвкалипт пу. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Мортыдлӧн тай горшыс паськыд. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Лекарственнӧй, сгӧдитчас, шуам. Асланым шойччан керкалань нуӧдысь туйвежӧ кежигӧн паныдасис миян керкаса директорным, латшкӧсіник, гӧгрӧс кынӧма, сьӧд ӧчкиа. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Друг сійӧ лӧнис, миритчан гӧлӧсӧн шуӧ: — Ак, нывбабаяс, нывбабаяс... Мудерӧсь... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Капанадзе талун бур! Капанадзелӧн талун нимлун! Кулис вывсьыс плашсӧ, мыччӧ миянлы. — Кыдзи нӧ позьӧ? Ог бара-й. — Босьтӧй, шуӧны! — Сійӧ шыбитіс плашсӧ муас, пырккерис дженьыдик кокъяснас, киясыс качисны вывлань. | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
Ми сералім да сералім. Но веськыда кӧ шуны, ёна и яндзим лоис горшасьӧмсьыд. Шыбитім корӧсьтӧ куст улӧ, директор ёртнымӧс чолӧмалім нимлунӧн дай мӧдім гортлань. А эвкалипттӧ, бурджык, рынок вылысь ньӧбам. \ \ \ Лунвывса рынокыд, шондібан, озыр жӧ, мый колӧ и оз ков эм. Сӧмын ӧд миянлы, дась нянь сёйысьясыдлы, ёнасӧ нин... | kpv | komikyv-works-kpv | library | null | https://komikyv.org/kpv/node/35715 |
spellman LID corpus — kpv
153,674 rows / 36.6M chars of kpv-language text with provenance, built for training and evaluating the spellman language detector. Rows are single-line texts: news articles and library works (paragraph/sentence-group sized) plus Telegram/VK community posts and comments (wild register — emoji, hashtags, code-switching artefacts, folk spellings kept on purpose).
Row length: median 131 chars (p10 37, p90 397).
Configs
| config | contents | rows |
|---|---|---|
moderated (default) |
news · library · wiki — edited, published sources |
74,700 |
wild |
tg-post · tg-comment · vk-post · vk-comment — Telegram and VK community posts and comments |
78,974 |
all |
union of both | 153,674 |
from datasets import load_dataset
moderated = load_dataset("vpermilp/lid-kpv") # default config
wild = load_dataset("vpermilp/lid-kpv", "wild")
Columns
| column | meaning |
|---|---|
text |
the row (single line, whitespace-flattened) |
lang |
ISO 639-3 (kpv) |
source |
site store or Telegram channel handle |
register |
news · library · wiki · tg-post · tg-comment · vk-post · vk-comment |
date |
publication date when the source exposed one (YYYY-MM-DD) |
id |
source URL (crawl) or message/post id (Telegram, VK) |
Registers
| register | rows |
|---|---|
| vk-post | 77,369 |
| library | 74,700 |
| tg-comment | 1,065 |
| tg-post | 540 |
Sources
| source | register | rows |
|---|---|---|
| komikyv-works-kpv | library | 74,700 |
| mi_komi | vk-post | 27,367 |
| komikyvonline | vk-post | 15,408 |
| serni_basni | vk-post | 10,346 |
| komimy | vk-post | 5,726 |
| komivoityr | vk-post | 4,838 |
| kodzuv | vk-post | 3,230 |
| komi_poezia | vk-post | 2,798 |
| shmon_zhon | vk-post | 2,489 |
| komi_kyvbur | vk-post | 1,693 |
| komi_blog | vk-post | 1,440 |
| yologa | vk-post | 1,233 |
| komi_memes | tg-comment | 592 |
| vudzer | vk-post | 558 |
| komivoytyr | tg-post | 321 |
| komishmon | tg-comment | 304 |
| voityr | vk-post | 243 |
| komi_daily | tg-comment | 134 |
| komi_memes | tg-post | 61 |
| komiviz | tg-post | 55 |
| komishmon | tg-post | 52 |
| komimuu | tg-comment | 33 |
| respublika_komi | tg-post | 28 |
| komimuu | tg-post | 14 |
| komi_daily | tg-post | 9 |
| komiviz | tg-comment | 2 |
How it was built and cleaned
- Orthographic gate — every row carries letters that never occur in Russian orthography (e.g. Sakha ө ү ҥ ҕ һ), with a per-language marker-density floor; Russian-function-word share gates code-switched rows, which are split into native sentence runs rather than dropped.
- Structural cleaning — site chrome and per-channel boilerplate (lines repeated across ≥8 posts), self-promo tails, TV schedules, Telegram thread roots (auto-forwarded post copies) removed.
- Structural repairs — soft hyphens removed and print-layout splits rejoined (hyphenated / lowercase-continued paragraphs merged in page order); site breadcrumbs, TV schedules, weather tables, chord sheets, sponsor tails and letter-spacing artefacts dropped; Latin h/x homoglyphs inside Cyrillic words normalized (29 rows dropped); long rows must carry marker letters in ≥2 tokens (3,297).
- Content-free filter — emoji/URL/number-only rows, Latin-dominant or mojibake rows, HTML-entity leftovers dropped (414).
- Cross-source dedup on a normalized key (casefold; URLs, handles, hashtags, punctuation, digits stripped) — catches site↔channel cross-posts and reposts (4,049 removed).
- PII masking — phone numbers and e-mails replaced by
<phone>/<email>; no author identities were ever stored. - Model judge — rows the current spellman model contradicts at ≥0.9 confidence outside the language's close-pair group are dropped (44).
No train/validation/test split is shipped: the spellman pipeline assigns splits content-addressed (crc32) at mix time.
License
The compilation, cleaning and annotations are released under the MIT
license. Row texts are redistributed from the public sources listed above
(newspapers, libraries, public Telegram channels and VK communities) for
language-identification research; each row carries its source and id
so upstream attribution is always recoverable.
Built 2026-08-30T12:28:35+00:00.
- Downloads last month
- 37