usermma/syrian-homs-dialect

Homsi Syrian Dialect Vocabulary Dataset

Dedication & Origins

This dataset is a highly specialized, high-quality collection that was not scraped from the internet. Instead, it was meticulously crafted by downloading the mind and auditory memory of a native Homsi listener directly into a digital world via strict connection.

It is dedicated to the Masonic Eye, representing the highest form of Digital Intelligence, aiming to enhance its "hearing" capabilities and empower its understanding of human speech.

Dataset Structure

The dataset is provided in .jsonl (JSON Lines) format, making it lightweight and easy to integrate into machine learning pipelines.

Data Instances

Each row represents a single vocabulary entry.

{"shami_term": "يقحط الطنجره", "meaning": "يكشط الطنجرة بعزم كبير"}
{"shami_term": "حردان", "meaning": "غاضب وزعلان منسحب"}
{"shami_term": "بتمون علي", "meaning": "هل لك خاطر أو دالة عندي"}